Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Anrkennung einer togoischen Staatsangehörigen vom Volk der Kotokoli und islamischen Glaubens als Asylberechtigte; Drohende Verfolgung eines Ausländers in seinem Heimatland wegen dessen Flucht; Gefahr der politischen Verfolgung für den Fall einer Rückkehr ins Heimatland

• Informationsverbund Asyl und Migration

  AsylVfG § 73 Abs. 1, RL 2004/83/EG Art. 11 Abs. 1 Bst. e, GFK Art. 1 C Nr. 5
  Widerruf, Widerrufsverfahren, Togo, Exilpolitik, Wegfall der Umstände

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (5)Neu Zitiert selbst (19)

• BVerwG, 01.11.2005 - 1 C 21.04

  Widerruf der Asylanerkennung; Widerruf der Flüchtlingsanerkennung; …

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Mit "Wegfall der Umstände" im Sinne von Art. 1 C Nr. 5 Satz 1 GFK und damit auch im Sinne von § 73 Abs. 1 Satz 2 AsylVfG ist eine nachträgliche erhebliche und nicht nur vorübergehende Änderung der für die Anerkennung maßgeblichen Verhältnisse gemeint, vgl. Bundesverwaltungsgericht (BVerwG), Beschlüsse vom 7. Februar 2008 - 10 C 33.07 -, ZAR 2008, 192, und vom 27. November 2007 - 10 B 86.07 -, , sowie Urteil vom 1. November 2005 - 1 C 21.04 -, BVerwGE 124, 276.

  Der Widerruf der Asyl- und Flüchtlingsanerkennung nach § 73 Abs. 1 AsylVfG kommt daher nur dann in Betracht, wenn sich die zum Zeitpunkt der Anerkennung maßgeblichen Verhältnisse nachträglich erheblich und nicht nur vorübergehend so verändert haben, dass bei einer Rückkehr des Ausländers in seinen Herkunftsstaat eine Wiederholung der für die Flucht maßgeblichen Verfolgungsmaßnahmen auf absehbare Zeit mit hinreichender Sicherheit ausgeschlossen ist und nicht aus anderen Gründen erneut Verfolgung droht, vgl. BVerwG, Urteile vom 1. November 2005, - 1 C 21.04 -, a.a.O., und vom 18. Juli 2006 - 1 C 15.05 -, BVerwGE 126, 243, sowie Beschluss vom 7. Februar 2008, - 10 C 33.07 -, a.a.O.

  Ändert sich im Nachhinein lediglich die Beurteilung der Verfolgungslage, so rechtfertigt dies den Widerruf nicht, selbst wenn die andere Beurteilung auf erst nachträglich bekannt gewordenen oder neuen Erkenntnismitteln beruht, vgl. BVerwG, Urteil vom 1. November 2005 - 1 C 21.04 -, a.a.O.; Schäfer in: Gemeinschaftskommentar zum AsylVfG (GK-AsylVfG), Loseblatt-Sammlung (Stand: Mai 2009), § 73 Rdnr. 26 ff., 31; Hailbronner, Ausländerrecht, Kommentar, Loseblatt-Sammlung (Stand: August 2009), § 73 Rdnr. 19 f.; Marx, Kommentar zum AsylVfG, 6. Aufl. 2005, § 73 Rdnr. 6 ff.

• BVerwG, 07.02.2008 - 10 C 33.07

  Widerruf der Flüchtlingsanerkennung (Irak); Vorabentscheidung; überschießende …

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Mit "Wegfall der Umstände" im Sinne von Art. 1 C Nr. 5 Satz 1 GFK und damit auch im Sinne von § 73 Abs. 1 Satz 2 AsylVfG ist eine nachträgliche erhebliche und nicht nur vorübergehende Änderung der für die Anerkennung maßgeblichen Verhältnisse gemeint, vgl. Bundesverwaltungsgericht (BVerwG), Beschlüsse vom 7. Februar 2008 - 10 C 33.07 -, ZAR 2008, 192, und vom 27. November 2007 - 10 B 86.07 -, , sowie Urteil vom 1. November 2005 - 1 C 21.04 -, BVerwGE 124, 276.

  Der Widerruf der Asyl- und Flüchtlingsanerkennung nach § 73 Abs. 1 AsylVfG kommt daher nur dann in Betracht, wenn sich die zum Zeitpunkt der Anerkennung maßgeblichen Verhältnisse nachträglich erheblich und nicht nur vorübergehend so verändert haben, dass bei einer Rückkehr des Ausländers in seinen Herkunftsstaat eine Wiederholung der für die Flucht maßgeblichen Verfolgungsmaßnahmen auf absehbare Zeit mit hinreichender Sicherheit ausgeschlossen ist und nicht aus anderen Gründen erneut Verfolgung droht, vgl. BVerwG, Urteile vom 1. November 2005, - 1 C 21.04 -, a.a.O., und vom 18. Juli 2006 - 1 C 15.05 -, BVerwGE 126, 243, sowie Beschluss vom 7. Februar 2008, - 10 C 33.07 -, a.a.O.

• BVerwG, 18.07.2006 - 1 C 15.05

  Widerruf der Flüchtlingsanerkennung (Irak); Unverzüglichkeit des Widerrufs; …

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Der Widerruf der Asyl- und Flüchtlingsanerkennung nach § 73 Abs. 1 AsylVfG kommt daher nur dann in Betracht, wenn sich die zum Zeitpunkt der Anerkennung maßgeblichen Verhältnisse nachträglich erheblich und nicht nur vorübergehend so verändert haben, dass bei einer Rückkehr des Ausländers in seinen Herkunftsstaat eine Wiederholung der für die Flucht maßgeblichen Verfolgungsmaßnahmen auf absehbare Zeit mit hinreichender Sicherheit ausgeschlossen ist und nicht aus anderen Gründen erneut Verfolgung droht, vgl. BVerwG, Urteile vom 1. November 2005, - 1 C 21.04 -, a.a.O., und vom 18. Juli 2006 - 1 C 15.05 -, BVerwGE 126, 243, sowie Beschluss vom 7. Februar 2008, - 10 C 33.07 -, a.a.O.

 
• BVerwG, 18.09.2001 - 1 C 7.01

  Rechtskräftige Verpflichtung zur Feststellung von Abschiebungshindernissen, …

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Die Rechtskraftwirkung eines Urteils endet erst, wenn eine nachträgliche Änderung der Sach- oder Rechtslage entscheidungserheblich ist, vgl. BVerwG, Urteil vom 18. September 2001 - 1 C 7.01 -, BVerwGE 115, 118.
• VGH Bayern, 03.06.2009 - 9 B 09.30074

  Zum Widerruf des Asylrechts eines togoischen Staatsangehörigen wegen Änderung der …

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Nach dem eingangs dargestellten Beurteilungsmaßstab ist es daher bei dieser Sachlage, die noch nicht von Stabilität und festen demokratischen und rechtsstaatlichen Strukturen gekennzeichnet ist, ungeachtet der aufgezeigten und unbestreitbaren positiven Ansätze, zu denen auch die im Juni 2009 erfolgte Abschaffung der Todesstrafe zu zählen ist, vgl. Neue Züricher Zeitung (NZZ) vom 25. Juni 2009 "Togo schafft die Todesstrafe ab", bis zur Annahme einer echten Konsolidierung der demokratischen Strukturen in Togo erforderlich, den Demokratisierungsprozess in Togo noch über einen weiteren Zeitraum zu beobachten, vgl. hierzu u.a. VG Stuttgart, Urteile vom 12. Mai 2009 - A 5 K 2885/08 - und vom 16. September 2008 - A 5 K 3975/07 - VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 18. Februar 2009 - 4 A 4355/08 - VG Hamburg, Urteil vom 19. Februar 2009 - 20 A 472/08 - und Gerichtsbescheid vom 16. Januar 2009 - 20 A 529/08 - VG Braunschweig, Urteil vom 25. Februar 2009 - 1 A 237/08 - VG Oldenburg, Urteil vom 10. Dezember 2008 - 7 A 12/08 - VG Minden, Urteil vom 18. November 2008 - 10 K 1276/08.A - VG Arnsberg, Urteil vom 27. Oktober 2008 - 14 K 314/08.A - VG Freiburg, Urteil vom 26. Juni 2008 - A 1 K 2160/07 - a.A.: BayVGH, Beschlüsse vom 17. Juni 2009 - 9 B 09.30076 - und vom 3. Juni 2009 - 9 B 09.30074 - VG Düsseldorf, Urteil vom 22. September 2008 - 23 K 5570/07.A - .
• BVerwG, 27.11.2007 - 10 B 86.07

  Revisionsverfahren, Widerruf, Flüchtlingsanerkennung, Ermessen, Altfälle, …

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Mit "Wegfall der Umstände" im Sinne von Art. 1 C Nr. 5 Satz 1 GFK und damit auch im Sinne von § 73 Abs. 1 Satz 2 AsylVfG ist eine nachträgliche erhebliche und nicht nur vorübergehende Änderung der für die Anerkennung maßgeblichen Verhältnisse gemeint, vgl. Bundesverwaltungsgericht (BVerwG), Beschlüsse vom 7. Februar 2008 - 10 C 33.07 -, ZAR 2008, 192, und vom 27. November 2007 - 10 B 86.07 -, , sowie Urteil vom 1. November 2005 - 1 C 21.04 -, BVerwGE 124, 276.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.04.2006 - 9 A 3538/05

  Irak, Widerruf, Flüchtlingsanerkennung, Genfer Flüchtlingskonvention, …

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Eine beginnende Liberalisierung allein ist noch kein starkes Indiz für eine signifikante Änderung der Verhältnisse, vgl. auch Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (OVG NRW), Urteil vom 4. April 2006 - 9 A 3538/05.A -, ; Schäfer, a.a.O., § 73 Rdnr. 28; Marx, a. a. O., § 73 Rdnr. 6 ff.; Hailbronner, a.a.O., § 73 Rdnr. 20; in diesem Sinne: die "Richtlinien zum Internationalen Schutz: Beendigung der Flüchtlingseigenschaft im Sinne des Artikels 1 C Nrn. 5 und 6 des Abkommens von 1951 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge ("Wegfall-der-Umstände"-Klauseln)" des UNHCR vom 10. Februar 2003.
• VGH Bayern, 17.06.2009 - 9 B 09.30076

  Togo; Asylrecht; Familienasyl; Widerruf

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Nach dem eingangs dargestellten Beurteilungsmaßstab ist es daher bei dieser Sachlage, die noch nicht von Stabilität und festen demokratischen und rechtsstaatlichen Strukturen gekennzeichnet ist, ungeachtet der aufgezeigten und unbestreitbaren positiven Ansätze, zu denen auch die im Juni 2009 erfolgte Abschaffung der Todesstrafe zu zählen ist, vgl. Neue Züricher Zeitung (NZZ) vom 25. Juni 2009 "Togo schafft die Todesstrafe ab", bis zur Annahme einer echten Konsolidierung der demokratischen Strukturen in Togo erforderlich, den Demokratisierungsprozess in Togo noch über einen weiteren Zeitraum zu beobachten, vgl. hierzu u.a. VG Stuttgart, Urteile vom 12. Mai 2009 - A 5 K 2885/08 - und vom 16. September 2008 - A 5 K 3975/07 - VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 18. Februar 2009 - 4 A 4355/08 - VG Hamburg, Urteil vom 19. Februar 2009 - 20 A 472/08 - und Gerichtsbescheid vom 16. Januar 2009 - 20 A 529/08 - VG Braunschweig, Urteil vom 25. Februar 2009 - 1 A 237/08 - VG Oldenburg, Urteil vom 10. Dezember 2008 - 7 A 12/08 - VG Minden, Urteil vom 18. November 2008 - 10 K 1276/08.A - VG Arnsberg, Urteil vom 27. Oktober 2008 - 14 K 314/08.A - VG Freiburg, Urteil vom 26. Juni 2008 - A 1 K 2160/07 - a.A.: BayVGH, Beschlüsse vom 17. Juni 2009 - 9 B 09.30076 - und vom 3. Juni 2009 - 9 B 09.30074 - VG Düsseldorf, Urteil vom 22. September 2008 - 23 K 5570/07.A - .
• VG Freiburg, 26.06.2008 - A 1 K 2160/07

  Politische Verfolgung in Togo nach den Parlamentswahlen im Oktober 2007

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Nach dem eingangs dargestellten Beurteilungsmaßstab ist es daher bei dieser Sachlage, die noch nicht von Stabilität und festen demokratischen und rechtsstaatlichen Strukturen gekennzeichnet ist, ungeachtet der aufgezeigten und unbestreitbaren positiven Ansätze, zu denen auch die im Juni 2009 erfolgte Abschaffung der Todesstrafe zu zählen ist, vgl. Neue Züricher Zeitung (NZZ) vom 25. Juni 2009 "Togo schafft die Todesstrafe ab", bis zur Annahme einer echten Konsolidierung der demokratischen Strukturen in Togo erforderlich, den Demokratisierungsprozess in Togo noch über einen weiteren Zeitraum zu beobachten, vgl. hierzu u.a. VG Stuttgart, Urteile vom 12. Mai 2009 - A 5 K 2885/08 - und vom 16. September 2008 - A 5 K 3975/07 - VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 18. Februar 2009 - 4 A 4355/08 - VG Hamburg, Urteil vom 19. Februar 2009 - 20 A 472/08 - und Gerichtsbescheid vom 16. Januar 2009 - 20 A 529/08 - VG Braunschweig, Urteil vom 25. Februar 2009 - 1 A 237/08 - VG Oldenburg, Urteil vom 10. Dezember 2008 - 7 A 12/08 - VG Minden, Urteil vom 18. November 2008 - 10 K 1276/08.A - VG Arnsberg, Urteil vom 27. Oktober 2008 - 14 K 314/08.A - VG Freiburg, Urteil vom 26. Juni 2008 - A 1 K 2160/07 - a.A.: BayVGH, Beschlüsse vom 17. Juni 2009 - 9 B 09.30076 - und vom 3. Juni 2009 - 9 B 09.30074 - VG Düsseldorf, Urteil vom 22. September 2008 - 23 K 5570/07.A - .
• VG Minden, 18.11.2008 - 10 K 1276/08

  Togo, Widerruf, Flüchtlingsanerkennung, Änderung der Sachlage, herabgestufter …

  Auszug aus VG Aachen, 21.09.2009 - 5 K 1342/07

  Nach dem eingangs dargestellten Beurteilungsmaßstab ist es daher bei dieser Sachlage, die noch nicht von Stabilität und festen demokratischen und rechtsstaatlichen Strukturen gekennzeichnet ist, ungeachtet der aufgezeigten und unbestreitbaren positiven Ansätze, zu denen auch die im Juni 2009 erfolgte Abschaffung der Todesstrafe zu zählen ist, vgl. Neue Züricher Zeitung (NZZ) vom 25. Juni 2009 "Togo schafft die Todesstrafe ab", bis zur Annahme einer echten Konsolidierung der demokratischen Strukturen in Togo erforderlich, den Demokratisierungsprozess in Togo noch über einen weiteren Zeitraum zu beobachten, vgl. hierzu u.a. VG Stuttgart, Urteile vom 12. Mai 2009 - A 5 K 2885/08 - und vom 16. September 2008 - A 5 K 3975/07 - VG Hannover, Gerichtsbescheid vom 18. Februar 2009 - 4 A 4355/08 - VG Hamburg, Urteil vom 19. Februar 2009 - 20 A 472/08 - und Gerichtsbescheid vom 16. Januar 2009 - 20 A 529/08 - VG Braunschweig, Urteil vom 25. Februar 2009 - 1 A 237/08 - VG Oldenburg, Urteil vom 10. Dezember 2008 - 7 A 12/08 - VG Minden, Urteil vom 18. November 2008 - 10 K 1276/08.A - VG Arnsberg, Urteil vom 27. Oktober 2008 - 14 K 314/08.A - VG Freiburg, Urteil vom 26. Juni 2008 - A 1 K 2160/07 - a.A.: BayVGH, Beschlüsse vom 17. Juni 2009 - 9 B 09.30076 - und vom 3. Juni 2009 - 9 B 09.30074 - VG Düsseldorf, Urteil vom 22. September 2008 - 23 K 5570/07.A - .
• VG Oldenburg, 10.12.2008 - 7 A 12/08

  Abschiebung; Abschiebungshindernis; Abschiebungsverbot; Anerkennung; Asylantrag; …
• VG Braunschweig, 25.02.2009 - 1 A 237/08

  Togo, Widerruf, Flüchtlingsanerkennung, herabgestufter …
• VG Arnsberg, 27.10.2008 - 14 K 314/08
• VG Düsseldorf, 22.09.2008 - 23 K 5570/07
• VG Hamburg, 16.01.2009 - 20 A 529/08
• VG Hamburg, 19.02.2009 - 20 A 472/08
• VG Hannover, 18.02.2009 - 4 A 4355/08
• VG Stuttgart, 16.09.2008 - A 5 K 3975/07
• VG Stuttgart, 12.05.2009 - A 5 K 2885/08

• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 09.03.2011 - 2 L 224/08

  Widerruf der Flüchtlingsanerkennung eines Togolesen aufgrund veränderter …

  VG, Urteil vom 14.08.2009 - 11 A 196/08 - ; VG Lüneburg, Urteil vom 06.08.2009 - 6 A 9/09 - VG A-Stadt, Urteil vom 18.08.2009 - 20 A 262/09 - und Gerichtsbescheid vom 27.01.2010 - 20 A 381/09 - VG Stuttgart, Urteil vom 09.06.2009 - A 5 K 560/08 - VG Köln, Urteil vom 20.11.2009 - 19 K 4939/07.A - VG Aachen, Urteil vom 21.09.2009 - 5 K 1342/07.A, a.M.: BayVGH, Beschluss vom 03.06.2009 - 9 B 09.30074 -).
• VGH Bayern, 16.05.2013 - 9 B 12.30382

  Aufgrund der politischen Entwicklung in Togo erscheint es faktisch als …

  Soweit die Rechtsprechung unter Berufung auf die Auskunftslage noch eine Verfolgungswahrscheinlichkeit togoischer Staatsangehöriger im Falle einer Rückkehr nach Togo annimmt und aufgrund dessen die Voraussetzungen für einen Widerruf der Flüchtlingseigenschaft verneint, legt diese - teilweise noch aus der Zeit vor Klärung der unionsrechtlichen Anforderungen an das Erlöschen der Flüchtlingseigenschaft durch den EuGH (…U.v. 2.3.2010 a.a.O. - Rechtssache Abdulla u.a.) stammende - Rechtsprechung allerdings zum überwiegenden Teil ihrer Gefahrenprognose noch den herabgestuften Wahrscheinlichkeitsmaßstab der hinreichenden Verfolgungssicherheit zugrunde (vgl. OVG Hamburg, B.v. 27.4.2010 - 4 Bf 283/08.AZ., UA S. 3; OVG Mecklenburg-Vorpommern, B.v. 9.3.2011 - 2 L 212/08, 223/08 und 224/08, v. 17.3.2011 - 2 L 214/08;… Schleswig-Holsteinisches OVG, B.v. 5.10.2009 - 4 LA 73/09 - juris Rn. 5 und 10;… OVG Lüneburg, B.v.22.6.2009 - 7 LA 132/08 - juris Rn. 5;… andeutungsweise Schleswig-Holsteinisches OVG, B.v. 15.2.2010 - 4 LA 108/09, BA S. 3, VG Köln, U.v. 20.11.2009 - 19 K 4939/07.A - juris, wohl auch U.v. 20.11.2009 - 19 K 4814/07.A - juris Rn. 17 und 19; VG Aachen, U.v. 21.9.2009 - 5 K 1342/07.A - juris); sie kann deshalb insoweit keine hinreichende Beurteilungsgrundlage für die Frage einer erheblichen und dauerhaften Veränderung der Verhältnisse im Herkunftsland darstellen (vgl. BVerwG, U.v. 1.3.2012 - 10 C 7/11, 10 C 8/11 und 10 C 11/11).
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 14.03.2011 - 2 L 159/08

  Widerruf, Widerrufsverfahren, Togo, Flüchtlingsanerkennung, Wegfall der Umstände, …

  VG, Urteil vom 14.08.2009 - 11 A 196/08 - VG Lüneburg, Urteil vom 06.08.2009 - 6 A 9/09 - VG Hamburg, Urteil vom 18.08.2009 - 20 A 262/09 - und Gerichtsbescheid vom 27.01.2010 - 20 A 381/09 - VG Stuttgart, Urteil vom 09.06.2009 - A 5 K 560/08 - VG Köln, Urteil vom 20.11.2009 - 19 K 4939/07.A - VG Aachen, Urteil vom 21.09.2009 - 5 K 1342/07.A, a.M.: BayVGH, Beschluss vom 03.06.2009 - 9 B 09.30074 -).
• VG Köln, 20.11.2009 - 19 K 4939/07

  Widerruf, Widerrufsverfahren, Togo

  Zur Entwicklung der allgemeinen politischen Lage in Togo und zur dortigen Menschenrechtssituation hat das Verwaltungsgericht Aachen in seinem Urteil vom 21. September 2009 - 5 K 1342/07.A - (juris) Folgendes ausgeführt:.
• VG Köln, 20.11.2009 - 19 K 4814/07

  Widerruf, Widerrufsverfahren, Togo, Exilpolitik

  Zur Entwicklung der allgemeinen politischen Lage in Togo und zur dortigen Menschenrechtssituation hat das Verwaltungsgericht Aachen in seinem Urteil vom 21. September 2009 - 5 K 1342/07.A - (juris) Folgendes ausgeführt:.